(TTXVN) - Ngày 7/6, trong lời đáp từ tại buổi chiêu đãi của Tổng thống Pháp Jacques Chirac, Tổng Bí thu Nông Đức Mạnh nói:

Thưa các quý bà, quý ông,
Trước hết, tôi xin chân thành cảm ơn Ngài Tổng thống đã có nhã ý mời chúng tôi sang thăm chính thức nước Pháp tươi đẹp và dành cho chúng tôi sự đón tiếp trọng thị và thân tình. Tôi rất cảm động trước những lời nói tốt đẹp của Ngài Tổng thống về đất nước và nhân dân Việt Nam, về mối quan hệ gắn bó giữa hai dân tộc chúng ta.

Từ Việt Nam xa xôi, chúng tôi đem tới đây những tình cảm hữu nghị và lòng mong muốn của Ban lãnh đạo và nhân dân Việt Nam không ngừng thắt chặt mối quan hệ truyền thống, sự hợp tác toàn diện lâu dài giữa Việt Nam và Pháp. Nguyện vọng này đã có từ lâu, ngay từ khi nước Việt Nam độc lập mới ra đời, thể hiện trong tuyên bố của Chủ tịch Hồ Chí Minh rằng: "Nhân dân Việt Nam và nhân dân Pháp chung một lý tưởng: Tự do, Bình đẳng, Bác ái. Nhân dân Việt Nam và nhân dân Pháp có một mục đích chung: cộng tác thân thiện và bình đẳng giữa hai dân tộc".

Vượt qua quá khứ với nỗ lực chung của cả hai bên, trong đó có sự đóng góp rất quan trọng của cá nhân Ngài Tổng thống, chúng ta đang đi tới mục đích mà Chủ tịch Hồ Chí Minh đã nêu ra từ gần sáu chục năm trước, xây dựng nên nền móng khá vững chắc cho ngôi nhà hữu nghị, hợp tác Việt - Pháp.

Chúng tôi luôn luôn coi nước Pháp -một nước có những đóng góp lớn cho thế giới, có nền văn hoá huy hoàng và những tiềm năng to lớn về kinh tế và khoa học - công nghệ, chiếm vị trí trọng yếu trong thế giới ngày nay, có quan hệ lâu đời với Việt Nam- là một đối tác quan trọng hàng đầu của Việt Nam ở Tây Âu. Và chúng tôi hy vọng rằng, nước Pháp cũng tìm thấy ở Việt Nam một đối tác gần gũi ở Đông Nam Á nói riêng và ở châu Á nói chung vì những lý do truyền thống, đồng thời tính đến tiềm năng không nhỏ của một nước Việt Nam đổi mới đang tiến nhanh trên con đường phát triển và hội nhập với nền kinh tế thế giới, đóng vai trò xây dựng đối với hoà bình và hợp tác ở khu vực trọng yếu này của thế giới.

Nhân đây, tôi xin bày tỏ sự đánh giá cao của ban lãnh đạo và nhân dân Việt Nam đối với nước Pháp và cá nhân Ngài Tổng thống luôn nhiệt tình ủng hộ công cuộc đổi mới và hội nhập kinh tế quốc tế của Việt Nam, nhất là trong quan hệ với Liên minh châu Âu và Cộng đồng các nước có sử dụng tiếng Pháp, dành cho chúng tôi sự giúp đỡ rất quý báu về nhiều mặt, đùm bọc bà con người Việt Nam chúng tôi làm ăn, sinh sống và đóng góp cho sự phồn vinh của nước Pháp, cho tình hữu nghị Việt Nam - Pháp.

Tôi tin chắc rằng, tiếp theo chuyến thăm Việt Nam của Ngài Tổng thống vào tháng 10 năm 2004, chuyến thăm Pháp lần này của chúng tôi sẽ đặt thêm những viên đá mới, củng cố cho ngôi nhà hữu nghị Việt - Pháp càng thêm vững chắc.

Tôi đề nghị quý vị cùng tôi nâng cốc:
- Chúc cho tình hữu nghị và sự hợp tác tin cậy giữa Việt Nam và Pháp ngày càng phát triển!
- Chúc nước Pháp phồn vinh, nhân dân Pháp hạnh phúc!
- Chúc sức khoẻ Ngài Tổng thống!
- Chúc sức khoẻ tất cả quý vị có mặt tại đây!