Công cụ làm việc cá nhân
Trang chủ | Liên hệ | Fonts | Sitemap | Tìm kiếm
Thư tư, 16/04/2025 21:7

Questionnaire et reglement du concours «Soixante ans de la Republique Socialiste du Vietnam»


QUESTIONNAIRE ET REGLEMENT DU CONCOURS

« SOIXANTE ANS DE LA REPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAM »

(Réservés aux cadres, fonctionnaires, anciens élèves et travailleurs vietnamiens à l’étranger)

I/ QUESTIONNAIRE

  1. Le Président Ho Chi Minh a dit aux cadres et combattants d’une unité de l’armée : « Les rois Hung ont fondé notre pays, oeuvrons ensemble pour le défendre ».

Quand, où et à quelle unité le Président Ho l’a-t-il prononcé ?

Le royaume de Van Lang (les rois Hung) et le royaume de Au Lac (le roi An Duong Vuong) datent de quelles époques dans l’histoire du Vietnam?

  1. Lors du processus d’édification et de défense nationales, notre peuple s’est levé à maintes reprises afin de chasser les envahisseurs étrangers, reconquérir la souveraineté et défendre l’indépendance de la patrie.

Citez les noms des mouvements d’insurrection et de résistance contre les envahisseurs étrangers les plus marquants de l’histoire, pendant la période allant de l’insurrection des deux sœurs Trung (an 40) à la victoire du printemps 1789-année du coq (date à laquelle Nguyen Hue a vaincu les 200.000 Qing). 

  1. Où et quand le Président Ho Chi Minh a-t-il rédigé la Déclaration de l’Indépendance  donnant naissance à la République Démocratique du Vietnam ? Quelle est la signification de cette Déclaration ?
  2. A combien d’élections de l’Assemblée Nationale notre peuple a-t-il participé depuis 1945?

Au cours de ces 60 ans derniers, combien de constitutions l’Assemblée Nationale a-t-elle  amendées et adoptées? En quelle année a été adoptée la Constitution dans laquelle figure la phrase «L’Etat de la République socialiste du Vietnam est un Etat du peuple, par le peuple et pour le peuple» ?

  1. Dans quel contexte le drapeau et l’hymne nationaux du Vietnam ont-ils vu le jour ? Quels en sont les auteurs ? Quelle est leur signification historique?.
  2. Citez les réalisations principales des 20 ans de Renouveau sur le plan socio-économique, de sécurité et de défense nationales et des relations extérieures.
  3. Quelles mesures ont-elles été annoncées lors du IXe Congrès du Parti communiste en vue d’édifier, renforcer et perfectionner l’appareil d’Etat pendant le processus d’industrialisation et de modernisation du pays à orientation socialiste ? Quels sont les principaux objectifs de la réforme administrative en cours ?
  4. Citez les noms de vos 10 chansons préférées au sujet de la patrie, de la révolution, de la résistance, de l’édification du socialisme et de la défense de la Patrie socialiste du Vietnam depuis 1945. Quels en sont les compositeurs et dans quels contextes ont-elles été composées ?
  5. Parlez des changements du pays ou de votre lieu de résidence (commune, quartier) par rapport au passé (avant la Révolution de 1945, pendant les périodes de guerre, avant le Renouveau). Quelles sont vos réflexions sur ces changements ?
  6. Quelles sont vos propositions pour édifier notre Etat transparent et solide?

II. REGLEMENT

-          Les réponses doivent être manuscrites ou dactylographiées (les photocopies ne sont pas conformes) et envoyées par poste, par e-mail ou par fax. Des informations personnelles sont à préciser (nom, prénom, sexe, âge, profession, lieu de travail, lieu de résidence, numéro de téléphone).

-          Les réponses des individus ou des groupes qui appartiennent à un échelon administratif devront être envoyées au Comité d’organisation de l’échelon en question .

-          Les réponses des Comités d’organisation au niveau des provinces, des villes ou des sections du Parti relevant du pouvoir central devront être envoyées au Comité central d’organisation à l’adresse suivante :

Toa soan Website Dang Cong san Viet Nam

275 Doi Can, Ba Dinh

Hanoi.

E-mail:             dangcongsan@cpv.org.vn

                        kythuat@cpv.org.vn

                        kythuatcpv@yahoo.com

Pour tout renseignement, veuillez contacter le Secrétariat :

Tél. : 080.48609 ; 080.48161 ; 080.48162 ; 0903.445794 ; 0912.419899

Fax : 080.44175

III. PRIX

  1. Prix collectifs :

-          1 Premier Prix :                            5.000.000 VND.

-          5 Deuxième Prix :                            3.000.000 VND/groupe.

-          10 Troisième Prix :                            1.000.000 VND/groupe.

-          60 Prix d’encouragement :                   500.000 VND/groupe.

  1. Prix individuels :

-          1 Premier Prix :                            5.000.000 VND.

-          5 Deuxième Prix :                            3.000.000 VND/pers.

-          10 Troisième Prix :                            1.000.000 VND/pers.

-          60 Prix d’encouragement :                   500.000 VND/pers.

-          Certains autres prix.

COMITE D’ORGANISATION


 

QUESTIONNAIRE ET REGLEMENTS DU CONCOURS « SOIXANTE ANS DE LA REPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAM »

(Réservés aux ressortissants vietnamiens à l’étranger)

I/ QUESTIONNAIRE

1. Le Président Ho Chi Minh a dit aux cadres et combattants d’une unité de l’armée : « Les rois Hung ont fondé notre pays, oeuvrons ensemble pour le défendre ».

Quand et où le Président Ho l’a-t-il prononcé ?

  1. Lors du processus d’édification et de défense nationales, notre peuple s’est levé à maintes reprises afin de chasser les envahisseurs étrangers, reconquérir la souveraineté et défendre l’indépendance de la patrie.

Citez les noms des mouvements d’insurrection et de résistance contre les envahisseurs étrangers les plus marquants de l’histoire, pendant la période allant de l’insurrection des deux sœurs Trung (an 40) à la victoire du printemps 1789-année du coq (date à laquelle Nguyen Hue a vaincu les 200.000 Qing). 

  1. Où et quand le Président Ho Chi Minh a-t-il rédigé la Déclaration de l’Indépendance qui a donné naissance à la République Démocratique du Vietnam ? Quelle est la signification de cette Déclaration ?
  2. A combien d’élections de l’Assemblée Nationale notre peuple a-t-il participé depuis 1945?

Au cours de ces 60 ans derniers, combien de constitutions l’Assemblée Nationale a-t-elle  amendées et adoptées? En quelle année a été adoptée la Constitution dans laquelle figure la phrase «L’Etat de la République socialiste du Vietnam est un Etat du peuple, par le peuple et pour le peuple» ?

  1. Dans quel contexte le drapeau et l’hymne nationaux du Vietnam ont-ils vu le jour ? Quels en sont les auteurs ? Quelle est leur signification historique?.
  2. Parlez de vos réflexions sur le Vietnam et les Vietnamiens d’hier et d’aujourd’hui !
  3. Que pensez-vous de la politique de grande solidarité, de réconciliation et de concorde nationales de l’Etat en général et des politiques vis-à-vis des Vietnamiens à l’étranger en particulier? Quelles sont vos propositions pour mettre à profit les potentialités intéllectuelles et matérielles des Vietnamiens à l’étranger dans l’édification du pays ?

II. REGLEMENT

-          Les réponses doivent être manuscrites ou dactylographiées et envoyées par poste, par      e-mail ou par fax.

-          Des informations personnelles sont à préciser (nom, prénom, sexe, âge, profession, lieu de travail pour les fonctionnaires et étudiants à l’étranger ; lieu de résidence, numéro de téléphone, pays d’accueil pour les ressortissants vietnamiens).

-          Les réponses peuvent être rédigées en vietnamien, en anglais ou en français.

-          Veuillez adresser vos réponses à :

1.   Comité pour les Vietnamiens à l’étranger

32 rue Ba Trieu, Arrond. Hoan Kiem

Hanoi.

E-mail: quehuong@hn.vnn.vn  ou ubnv@mofa.gov.vn

Tél. : (+844) 8240401 ; (+844) 8240404

Fax : (+844) 8259211

  1. Les représentations diplomatiques du Vietnam à l’étranger

- Date limite de réception des réponses : avant le 30 juillet 2005. 

COMITE D’ORGANISATION

Tạo bởi admin
Cập nhật 09-06-2005
Tạp chí Quê Hương trên Internet
Kênh thông tin của Uỷ ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài
Tổng biên tập Hoàng Bình
Toà soạn: Số 7B Ngõ Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam
Tel: (84-4) 9.33.39.23, 9.33.39.24
Fax: (84-4) 8.25.92.11 - E-mail: info@quehuong.org.vn - quehuong@hn.vnn.vn
Giấy phép 399/GP-BVHTT ngày 26/12/2000 của Bộ Văn hoá - Thông Tin