I. THÔNG BÁO

1. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thăm chính thức Liên bang Nga và Cộng hòa Belarus (23-28/11/2014)

Nhận lời mời của Tổng thống Liên bang Nga Vla-đi-mi Pu-tin và Tổng thống Cộng hòa Bê-la-rút A-lếch-xan-đơ Lu-ca-sen-cô, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng sẽ thăm chính thức Liên bang Nga từ ngày 23-26/11/2014 và Cộng hòa Bê-la-rút từ ngày 27-28/11/2014 .

Các chuyến thăm chính thức Liên bang Nga và Cộng hòa Bê-la-rút của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhằm tiếp tục triển khai đồng bộ, toàn diện đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển, đa phương hóa, đa dạng hóa quan hệ quốc tế, chủ động và tích cực hội nhập quốc tế.

Tại Liên bang Nga, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Liên bang Nga V.Pu-tin sẽ trao đổi các biện pháp thiết thực nhằm củng cố và làm sâu sắc hơn quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Liên bang Nga; thúc đẩy các lĩnh vực hợp tác, nhất là thương mại, đầu tư, khoa học – kỹ thuật, giáo dục – đào tạo, văn hóa, du lịch… cũng như trao đổi về các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm. Trong khuôn khổ chuyến thăm, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng sẽ hội kiến Thủ tướng Chính phủ đồng thời là Chủ tịch Đảng “Nước Nga Thống nhất”, Quyền Chủ tịch Đu-ma Quốc gia (Quyền Chủ tịch Hạ viện), Chủ tịch Hội đồng Liên bang (Chủ tịch Thượng viện)…

Trong chuyến thăm Cộng hòa Bê-la-rút, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Cộng hòa Bê-la-rút A.Lu-ca-sen-cô sẽ trao đổi các biện pháp cụ thể nhằm củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống, thúc đẩy hợp tác nhiều mặt giữa hai nước, đưa quan hệ song phương phát triển thực chất và có chiều sâu. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cũng sẽ hội kiến với Thủ tướng Chính phủ, Chủ tịch Viện Đại biểu (Hạ viện), Chủ tịch Hội đồng Cộng hòa (Thượng viện)… 

2. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng tham dự Hội nghị Cấp cao Khu vực Tam giác phát triển Cam-pu-chia – Lào – Việt Nam lần thứ 8 (Lào, 24 - 25/11/2014)

Nhận lời mời của Thủ tướng Lào Thoong-xỉnh Thăm-ma-vông, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng sẽ dẫn đầu đoàn đại biểu Việt Nam tham dự Hội nghị Cấp cao Khu vực Tam giác phát triển Cam-pu-chia – Lào – Việt Nam lần thứ 8 (HNCC CLV 8) tại Viêng Chăn, Lào từ ngày 24 - 25/11/2014.

Hội nghị Cấp cao Khu vực Tam giác phát triển Cam-pu-chia – Lào – Việt Nam lần thứ 8 sẽ nhằm kiểm điểm, rà soát việc thực hiện Quy hoạch phát triển kinh tế-xã hội khu vực Tam giác phát triển Cam-pu-chia – Lào – Việt Nam đến năm 2020 và Biên bản ghi nhớ về Cơ chế ưu đãi đặc biệt cho khu vực Tam giác phát triển Cam-pu-chia – Lào – Việt Nam; đánh giá việc triển khai các chương trình phát triển kinh tế xã hội tại khu vực này cũng như đề ra những phương hướng hợp tác trong giai đoạn tới.

Đoàn Việt Nam tham dự Hội nghị Cấp cao lần này nhằm củng cố và phát triển hơn nữa mối quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện với Lào và củng cố quan hệ hợp tác toàn diện với Cam-pu-chia, cũng như tăng cường phối hợp giữa 3 nước trong triển khai các chương trình hợp tác quốc phòng, an ninh và phát triển kinh tế, xã hội trong khu vực Tam giác phát triển.   

3. Tổng thống Hung-ga-ri A-đe I-a-nô-sơ thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam (27 - 28/11/2014)

Nhận lời mời của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Tổng thống Cộng hòa Hung-ga-ri A-đe I-a-nô-sơ sẽ thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 27-28/11/2014.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, 02 nhà Lãnh đạo sẽ trao đổi các biện pháp nhằm tăng cường và làm sâu sắc thêm quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác nhiều mặt giữa hai nước, nhất là trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại, đầu tư, giáo dục-đào tạo, khoa học-công nghệ, năng lượng…; trao đổi về các vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm.

Dự kiến Tổng thống Hung-ga-ri A-đe I-a-nô-sơ sẽ hội kiến Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, tham dự và khai mạc Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam – Hung-ga-ri và thăm thành phố Hồ Chí Minh.

4. Giám đốc điều hành Diễn đàn kinh tế thế giới (WEF) Philipp Rosler thăm làm việc tại Việt Nam (28/11/2014)

Giám đốc điều hành Diễn đàn kinh tế thế giới (WEF) Philipp Rosler sẽ thăm làm việc tại Việt Nam ngày 28/11/2014.

Trong khuôn khổ chuyến thăm,  Giám đốc điều hành Diễn đàn kinh tế thế giới Philipp Rosler sẽ có các cuộc tiếp kiến Lãnh đạo Chính phủ, gặp gỡ làm việc với Phó Thủ tướng và Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh để trao đổi các biện pháp thiết thực nhằm tăng cường hợp tác giữa Diễn đàn kinh tế thế giới và Việt Nam cũng như trao đổi với các cơ quan chức năng của Việt Nam về các biện pháp nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia. Nhân dịp này, ông Philipp Rosler sẽ tham dự Hội thảo “Vai trò doanh nghiệp trong nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia trong hội nhập quốc tế” do Bộ Ngoại giao Việt Nam phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam tổ chức tại Hà Nội. Hội thảo sẽ tập trung vào một số nội dung chính như Mối quan hệ giữa năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp và năng lực cạnh tranh quốc gia; Kinh nghiệm của các nước về phát huy vai trò của doanh nghiệp trong cải thiện năng lực cạnh tranh quốc gia; Khuyến nghị chính sách với Việt Nam về nâng cao năng lực cạnh tranh ở cấp quốc giá và doanh nghiệp…

II. TRẢ LỜI CÂU HỎI
1. Trả lời câu hỏi của phóng viên đề nghị cho biết phản ứng của Việt Nam về việc Ủy ban Thương mại Hoa Kỳ áp thuế chống bán phá giá đối với cá da trơn của Việt Nam, Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình cho biết:

“Chúng tôi khẳng định các công ty Việt Nam không bán phá giá mặt hàng filet cá tra, cá ba sa đông lạnh vào thị trường Hoa Kỳ. Việc Ủy ban Thương mại Hoa Kỳ áp thuế chống bán phá giá đối với những mặt hàng này là không công bằng, đi ngược lại tinh thần tự do thương mại cũng như quan hệ kinh tế, thương mại đang phát triển tốt đẹp giữa hai nước, không phù hợp với quan hệ Đối tác Toàn diện Việt Nam – Hoa Kỳ.

Chúng tôi cho rằng các hoạt động thương mại giữa hai nước cần được xem xét một cách khách quan, công bằng, nhằm bảo vệ quyền lợi chính đáng của những người nuôi trồng, sản xuất, chế biến và xuất khẩu mặt hàng filet cá tra, cá ba sa của Việt Nam cũng như lợi ích của người tiêu dùng và các doanh nghiệp nhập khẩu, phân phối của Hoa Kỳ.

2. Trả lời câu hỏi của phóng viên đề nghị cho biết phản ứng của Việt Nam về việc WTO thông qua phán quyết đối với các khiếu kiện của Việt Nam liên quan đến việc Hoa Kỳ áp thuế chống bán phá giá lên mặt hàng tôm Việt Nam, Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình cho biết:

“Việt Nam đánh giá cao vai trò của WTO trong hệ thống thương mại đa phương nói chung cũng như trong việc giải quyết các tranh chấp thương mại quốc tế nói riêng.

Phán quyết vừa qua của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) đối với các khiếu kiện của Việt Nam đối với việc Hoa Kỳ áp thuế chống bán phá giá lên mặt hàng tôm nước ấm đông lạnh của Việt Nam là một tín hiệu tích cực, tạo động lực cho ngành nuôi trồng, sản xuất, chế biến và xuất khẩu mặt hàng tôm đông lạnh của Việt Nam.”