VỤ THÔNG TIN BÁO CHÍ - BỘ NGOẠI GIAO NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM

Press & Information Department, Ministry of Foreign Affairs of SR of Vietnam

7 Chu Văn An - Hà Nội, Điện thoại: 199 2516, Fax: 823 4137

Số: 02/TCBC-NGĐ                                                            Ngày: 31/01/2005

______________________________________________________________________

I - MỘT SỐ HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO CHÍNH NỬA CUỐI THÁNG 01/2005                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

    (Theo thứ tự thời gian)

ĐOÀN NƯỚC NGOÀI VÀO VIỆT NAM

1. Từ ngày 16-18/01/05, nhận lời mời của Thủ tướng Phan Văn Khải, Thủ tướng Cộng hoà Ba Lan Ma-rếch Ben-ca đã thăm chính thức Việt Nam.,

2. Từ ngày 19-23/01/2005, nhận lời mời của Chủ tịch nước Trần Đức Lương, Tổng thống Mông Cổ Na-xa-ghin Ba-ga-ban-đi đã thăm chính thức Việt Nam.

3. Từ ngày 28-29/01/2005, đoàn đại biểu quân sự Lào do Bộ Trưởng Quốc phòng, Trung tướng Đuông-chay Phi-chít dẫn đầu đã thăm và làm việc tại Việt Nam.

II- NGƯỜI PHÁT NGÔN BỘ NGOẠI GIAO VIỆT NAM, ÔNG LÊ DŨNG TRẢ LỜI PHÓNG VIÊN (theo thứ tự thời gian)

            Ngày 20 tháng 01 năm 2005,

Thông tấn xã Việt Nam và một số phóng viên khác: Đề nghị cho biết phản ứng của Việt Nam trước việc ngày 08 tháng 1 vừa qua cảnh sát biển Trung Quốc đã bắn chết, làm bị thương và giữ nhiều ngư dân Việt Nam và coi họ là “cướp biển”?

Trả lời: 

Những ngư dân Việt Nam bị cảnh sát biển Trung Quốc tấn công, bắn chết, làm bị thương và  bắt giữ  vừa qua là những người lao động lương thiện, đang đánh cá bình thường ở phía Tây đường phân định Vịnh Bắc Bộ trong vùng đánh cá chung.

Việc cảnh sát biển Trung Quốc sử dụng vũ khí giết hại những người dân vô tội là sự  vi phạm nghiêm trọng luật pháp quốc tế, Hiệp định phân định Vịnh Bắc Bộ, Hiệp định Hợp tác nghề cá Việt Nam-Trung Quốc cũng như các thoả thuận của Lãnh đạo cấp cao hai nước, làm tổn hại tình cảm hữu nghị giữa nhân dân hai nước.

Ngay sau khi xảy ra sự việc,  Bộ Ngoại giao Việt Nam đã  yêu cầu phía Trung Quốc có các biện pháp nhằm ngăn chặn và chấm dứt ngay những hành động sai trái tương tự, cho điều tra và xử lý nghiêm những kẻ đã bắn chết người,  trả lại những người bị bắt và thi hài những người đã chết cũng như tàu thuyền, tài sản của họ; bồi thường thiệt hại cho ngư dân Việt Nam; nhanh chóng thu xếp để các cơ quan đại diện Việt Nam thăm lãnh sự những người bị thương và bị Trung Quốc giữ, sớm họp Uỷ ban liên hiệp về hợp tác nghề cá trên Vịnh Bắc bộ để bàn luận các biện pháp ổn định tình hình. 

Theo yêu cầu của phía Việt Nam, ngày 21 tháng 01, đại diện Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Quảng Châu sẽ đến thăm những người bị giữ.

HẾT