Trang chủ     Đăng ký nhận tin    Ý kiến bạn đọc   Liên kết website English 
Tuesday, ngày 24 tháng 12 năm 2024 Tìm kiếm
 Tìm kiếm nâng cao

Miễn thị thực cho những người mang hộ chiếu ngoại giao với Pháp và miễn thị thực cho những người mang hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ với Chi Lê


MIỄN THỊ THỰC CHO NHỮNG NGƯỜI MANG HỘ CHIẾU NGOẠI GIAO VỚI PHÁP, NHỮNG NGƯỜI MANG HỘ CHIẾU NGOẠI GIAO, HỘ CHIẾU CÔNG VỤ VỚI CHI LÊ

Bộ Ngoại giao Việt Nam thông báo:

1. Hiệp định miễn thị thực cho những người mang hộ chiếu ngoại giao giữa Việt nam và Pháp ký ngày 6/10/2004, sẽ có hiệu lực từ ngày 01/7/2005. Theo Hiệp định này, công dân Việt Nam mang hộ chiếu ngoại giao còn giá trị được miễn thị thực vào các tỉnh chính quốc của Pháp và được lưu trú một lần liên tục hoặc lưu trú nhiều lần với tổng thời gian các lần lưu trú không được quá 3 tháng trong thời hạn 6 tháng tính từ ngày nhập cảnh lần đầu. Trường hợp những người này nhập cảnh vào lãnh thổ chính quốc Pháp sau khi quá cảnh lãnh thổ một hoặc nhiều quốc gia thành viên Công ước thi hành Hiệp định Shengen ngày 19/6/1990, thời hạn lưu trú 3 tháng sẽ được tính từ ngày nhập cảnh biên giới bên ngoài dùng để xác định không gian đi lại tự do được thiết lập giữa các quốc gia này.

Công dân Pháp mang hộ chiếu ngoại giao còn giá trị được miễn thị thực vào lãnh thổ Việt Nam và được lưu trú một lần liên tục hoặc lưu trú nhiều lần với tổng thời gian các lần lưu trú không được quá 3 tháng trong thời hạn 6 tháng tính từ ngày nhập cảnh lần đầu.

2. Hiệp định miễn thị thực cho những người mang hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ với Chi Lê ký ngày 22/10/2003, sẽ có hiệu lực từ ngày 25/6/2005. Theo Hiệp định này, công dân hai nước mang hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ còn giá trị được miễn thị thực nhập cảnh, xuất cảnh và quá cảnh lãnh thổ nước kia và được tạm trú trên lãnh thổ nước đó không quá 60 ngày.

 
Back Top page Print Email

Bản quyền của Vụ Thông Tin Báo Chí - Bộ Ngoại Giao
© Copyright by Press and Information Department - Vietnam Ministry of Foreign Affairs
Email: Banbientap@mofa.gov.vn 
Hiển thị tốt nhất với Internet Explorer. Best viewed with Internet Explorer