Hỏi: Cha mẹ là người Việt Nam định cư tại Đức. Con sinh ra tại Đức đã được phía Đức cấp giấy khai sinh thì có cần xin khai sinh Việt Nam nữa không? Nếu có thì phải làm thủ tục gì và ở đâu? Có phải trả lệ phí không?

Đáp:     

- Theo qui định của Luật Quốc tịch Việt Nam (VN),  trẻ em có cha mẹ mang quốc tịch VN, dù sinh ra ở đâu, thì vẫn mang tịch VN. Nếu sinh ở trong nước, cha mẹ phải khai sinh cho con tại Uỷ ban Nhân dân phường, xã. Nếu sinh ở nước ngoài, cha mẹ phải khai sinh cho con tại các cơ quan đại diện ngoại giao VN ở nước sở tại hoặc nơi gần nhất. 

Giấy khai sinh VN là một trong những căn cứ để chứng minh một người có quốc tịch VN từ đó làm căn cứ cơ quan có thẩm quyền cấp hộ chiếu VN. 

- Ở Đức, có nhiều trường hợp cha mẹ cho rằng không cần làm khai sinh VN cho con vì cho rằng Đức đã cấp “Giấy khai sinh quốc tế” rồi, thậm chí còn hy vọng với “Giấy khai sinh quốc tế” này con của họ sẽ có “quốc tịch Đức” và được Đức “cấp hộ chiếu”?  Có trường hợp lại mang “Giấy khai sinh quốc tế” này đến Cơ quan đại diện ngoại giao VN để xin cấp hộ chiếu VN nhưng cơ quan đại diện VN không thể thể cấp hộ chiếu trên cơ sở “Giấy khai sinh quốc tế”. Hậu quả là nhiều cháu hiện nay không được Đức cấp hộ chiếu và cũng không được VN cấp hộ chiếu do đó không thể đi ra nước ngoài hoặc về VN, làm thủ tục kết hôn...

- Vì vậy các trường hợp muốn được cấp hộ chiếu VN, cần làm thủ tục khai sinh lại cho các cháu  tại các cơ quan đại diện ngoại giao. 

- Điều 7 Nghị định số 83/1998/NĐ-CP ngày 10/10/1998 về đăng kí hộ tịch  (trong đó có khai sinh) qui định các cơ quan nhà nước có thẩm quyền khi đăng kí hộ tịch được thu lệ phí. Mức thu do Bộ tài chính và Bộ Tư pháp qui định.