Press & Information Department, Ministry of Foreign Affairs of SR of Vietnam

7 Chu Văn An - Hà Nội, Điện thoại: 199 2516, Fax: 823 4137

_________________________________________________________________________________________________________________________________

Ngày 16/01/2006, Chủ tịch Quốc hội Việt Nam Nguyễn Văn An đã tham dự Hội nghị thường niên lần thứ 14 Diễn đàn Nghị viện Châu Á-Thái Bình Dương (APPF-14) tổ chức tại Gia-các-ta, In-đô-nê-xi-a.

Từ ngày 16-25/01/2006, Thứ trưởng Ngoại giao, Đặc phái viên của Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Bàng, dẫn đầu một đoàn liên ngành gồm các đại diện của Văn phòng Chính phủ và các bộ Ngoại giao, Thương mại, Công nghiệp, Kế hoạch và đầu tư, đã thăm và làm việc tại Ủy ban châu Âu (EC) và một số nước thành viên Liên minh châu Âu (EU) là Pháp, Bỉ, Hy Lạp, Italia, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.

ĐOÀN NƯỚC NGOÀI VÀO VIỆT NAM

Ngày 18/01/2006, Bộ trưởng An ninh nước CHDCND Lào Thong Băn Sẻng A Phon đã thăm và làm việc tại Việt Nam.

Từ ngày 21-23/01/2006, Bộ trưởng Ngoại giao nước CH Chi-lê Ích-na-xi-ô Uôn-Cơ Pri-ê-tô đã thăm chính thức Việt Nam.

AP: Xin khẳng định thông tin nói rằng ông Nguyễn Khắc Toàn, người bị kết án 12 năm tù và 3 năm quản chế đã được tha tù trước hạn ngày 25/1/2006?

Trả lời: Sau 4 năm chấp hành án phạt tù, phạm nhân Nguyễn Khắc Toàn đã thừa nhận hành vi vi phạm pháp luật của bản thân và tỏ rõ thái độ ăn năn hối cải. Xuất phát từ chính sách khoan hồng và nhân đạo của Nhà nước Việt Nam, ngày 23/01/2006, Toà án Nhân dân tỉnh Hà Nam đã quyết định giảm hết thời hạn hình phạt tù còn lại cho phạm nhân Nguyễn Khắc Toàn. Ngày 24/1/2006, Nguyễn Khắc Toàn được trả tự do.

AP: Đề nghị cho biết phản ứng của Việt Nam về việc một toà án Hàn Quốc ngày 26/1 ra phán quyết buộc hai công ty của Hoa Kỳ là Dow và Monsanto, hai công ty đã sản xuất chất độc da cam sử dụng trong chiến tranh Việt Nam phải bồi thường 62 triệu USD cho các cựu chiến binh Hàn Quốc trong chiến tranh Việt Nam?

Trả lời: Việc Toà án Tối cao ở Hàn Quốc ngày 26/1/2006 ra phán quyết yêu cầu hai công ty của Hoa Kỳ là Dow và Monsanto, hai công ty đã sản xuất chất độc da cam sử dụng trong chiến tranh Việt Nam, phải bồi thường cho các cựu chiến binh Hàn Quốc và gia đình của họ là đúng đắn.

Phán quyết này cũng cho thấy việc các nạn nhân chất độc da cam/điôxin Việt Nam kiện các công ty hoá chất Hoa Kỳ sản xuất ra chất độc da cam/điôxin là hoàn toàn chính đáng. Chúng tôi mong rằng Tòa án Hoa Kỳ có phán xử công bằng cho các nạn nhân chất độc da cam/đi-ô-xin Việt Nam. Các công ty sản xuất hoá chất này của Hoa Kỳ cần phải thực hiện trách nhiệm pháp lý, tinh thần và đạo lý, không chỉ đối với các cựu chiến binh Mỹ, cựu chiến binh Hàn Quốc, mà chính là các nạn nhân ở Việt Nam, những người đang phải gánh chịu những hậu quả nặng nề nhất của chất độc da cam/đi-ô-xin.